越剧《梁祝》赴新西兰、澳大利亚巡演 传递中国韵味

2018年03月28日 17:03  
图为:演出现场 绍兴市委宣传部
图为:演出现场 绍兴市委宣传部 供图

  中新网浙江新闻3月28日电(记者 李佳赟)近日,国家艺术基金2017年资助项目“同唱一台戏”越剧明星版《梁祝》再次踏上全球巡演之路,此行剧组去到了新西兰和澳大利亚,传承了110多年的越剧天籁,唱响在了大洋洲的土地上。

  此次越剧明星版《梁祝》开创了大洋洲越剧“全本演出”的先河。据了解,此前在大洋洲演出的都是越剧折子戏,而此次绍兴演出有限公司带着全明星阵容的《梁祝》全本大戏踏上大洋洲的土地,使当地观众欣喜万分。

图为:演出现场 绍兴市委宣传部
图为:演出现场 绍兴市委宣传部 供图

  当《梁祝》随着婉转动人的“化蝶”缓缓落幕,场内响起了经久不息的掌声。此次演出由吴凤花、李敏、陈雪萍、陈飞、吴素英、徐铭、谢群英、郑曼莉8位梅花奖演员联袂主演,动人的故事、婉转的唱腔、精美的服饰、翩跹的舞姿,都给当地观众留下了极为深刻的印象。

  “一曲‘梁祝化蝶’寄托了诸多海外华人的相思之情。”一位旅居海外几十年的老华侨如是感慨道。

  据悉,越剧《梁祝》的蓝本由著名越剧表演艺术家袁雪芬、范瑞娟口述,2008年绍兴市演出有限公司在此基础上创新编排了越剧明星版《梁祝》,其巡演足迹遍布中国大江南北,演出超过250场,观众达20多万人次,开创了单一剧种演遍全国的先河,更在美国、法国、罗马尼亚、加拿大等国巡演中收获了极大的好评。

图为:演出现场 绍兴市委宣传部
图为:演出现场 绍兴市委宣传部 供图

  “越剧明星版《梁祝》自创排以来,不断的打磨和精进让它比最初成熟和完善很多。”绍兴市演出有限公司总经理裘建平表示,政府的重视和鼓励正让绍兴越剧迈向世界的脚步更加坚实,“未来我们将努力探索海外传播新路径、新形式,在国际舞台上建立起属于绍兴越剧的‘文化自信’”。

  据悉,在国家艺术基金的支持下,该剧目还将继续延伸和拓展越剧的海外市场,搭建起中外交流的纽带和桥梁。除了此次巡演目的地新西兰和澳大利亚,今年该剧还将前往法国、德国、美国等国巡演。

  “我们希望用越剧讲好‘中国故事’,向世界展现一个多元立体、富有魅力的中国。”裘建平表示,“天籁越音唱响海外的同时,我们也希望能够发挥越剧这张特色‘金名片’的作用,提升绍兴的知名度和影响力。”(完)

[编辑:马牧青] 来源:中新网浙江
×